The red color of the tubers is due to betanidine, a b-cyanin that when entered the human body can be degenerated or not.
|
El color vermell dels tubercles es deu a la betanidina, una b-cianina que en entrar al cos humà pot degenerar-se o no.
|
Font: AINA
|
Softeners contained condition the skin avoiding irritations which can lead to diseases.
|
Els suavitzants que conté condicionen la pell evitant les irritacions que poden degenerar en patologies.
|
Font: MaCoCu
|
Experience has taught us that the workers’ state is still a state, that is, a product of the barbaric past; that it is doubly barbaric in a backward and isolated country; that under unfavorable conditions it can degenerate to the point of becoming unrecognizable; that it may require a supplementary revolution in order to be regenerated!
|
L’experiència ens ha ensenyat que l’estat obrer és encara un estat, és a dir, un producte del passat bàrbar; que és doblement bàrbar en un país aïllat i endarrerit; que sota condicions desfavorables pot degenerar-se fins al punt d’esdevenir irrecognoscible; que pot requerir una revolució suplementària a fi de regenerar-lo.
|
Font: NLLB
|
Given a more drawn out tempo of development, it can degenerate internally while holding on to power.
|
Amb el ritme més lent de l’evolució, pot degenerar interiorment, encara que es mantinga en el poder.
|
Font: MaCoCu
|
Contains Softeners for the nipple skin conditioning, avoiding irritations which can lead to pathologies.
|
Els suavitzants que conté la seva formulació condicionen la pell del mugró evitant irritacions que poden degenerar en patologies.
|
Font: MaCoCu
|
The railroad, however, was abandoned, and the route degenerated back to a wagon trail.
|
El ferrocarril, no obstant això, va ser abandonat i el trajecte va tornar a degenerar en un camí de carros.
|
Font: Covost2
|
No nation ought to be without a debt.
|
Cap nació hauria de trobar-se sense deute.
|
Font: riurau-editors
|
That it is the interest of America to be separated from Britain.
|
Que l’interès d’Amèrica és separar-se de Bretanya.
|
Font: riurau-editors
|
However, it should not degenerate into an attack on sovereignty.
|
No obstant això, aquest no hauria de degenerar en un atac a la sobirania.
|
Font: Europarl
|
The more men have to lose, the less willing are they to venture.
|
Com més tenen a perdre els homes, menys ganes tenen d’aventurar-se.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|