Diccionari anglès-català: «decrypt»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «decrypt»

to decrypt v tr 

informàtica 
  1. desxifrar
lingüística 
  1. (aconseguir) llegir | descodificar | desxifrar
Exemples d’ús (fonts externes)
It encrypts the victim’s files, making them inaccessible, and demands a ransom payment to decrypt them. Xifra els fitxers de la víctima, fent-los inaccessibles, i exigeix un pagament de rescat per desxifrar-los.
Font: MaCoCu
Can we protect the economy from the arrival of a machine able to decrypt all communications? Podem protegir l’economia de la irrupció d’una màquina capaç de desencriptar totes les comunicacions?
Font: MaCoCu
Cannot decrypt and show folder. No es pot desencriptar i mostrar la carpeta.
Font: mem-lliures
Failed to decrypt the attachment. No s’ha pogut desxifrar el fitxer adjunt.
Font: mem-lliures
Could not decrypt the data. No s’han pogut desencriptar les dades.
Font: mem-lliures
Unable to decrypt certificate signature. No es pot desencriptar la signatura del certificat.
Font: mem-lliures
Attempting to decrypt master key... S’està intentant desxifrar la clau mestra...
Font: mem-lliures
Unable to decrypt PGP message. No s’ha pogut desxifrar el missatge PGP.
Font: mem-lliures
It is a virus that encrypts the entire contents of a computer and demands a ransom to decrypt it. És un virus que xifra tot el contingut d’un ordinador i demana un rescat per desxifrar-lo.
Font: MaCoCu
According to Pasolini, football is a language in which players formulate signs with their bodies, and the viewers decrypt. Segons Pasolini, el futbol és un llenguatge en el qual els jugadors escriuen els signes amb el seu cos i els espectadors els desxifren.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0