Diccionari anglès-català: «decrepitud»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «decrepitud»

català → anglès

decrepitud f 

  1. decrepitude | dilapidation
Exemples d’ús (fonts externes)
No aging, no decrepitude forever. Sense envellir, sense decrepitud per sempre.
Font: OpenSubtitiles
With them, then, I have tried to speak of the birth of desire, its decrepitude, its absence or its empire. Amb ells, doncs, he provat de parlar del naixement del desig, de la seva decrepitud, de la seva absència o del seu imperi.
Font: MaCoCu
The recurring theme of the games’ settings is that of a once powerful and prosperous kingdom, which eventually fell into decrepitude after a series of unfortunate events. El tema recurrent dels jocs és el d’un regne poderós i pròsper, que eventualment ha caigut en decrepitud després d’una sèrie de fets desafortunats.
Font: wikimedia
But the Russian, bourgeoisie, covetous and cowardly, too late on the scene, prematurely a victim of senility, dared not lift a hand against feudal property. La burgesia russa, egoista i covarda, en havent arribat massa tard, queia precoçment en decrepitud i no gosà alçar la mà contra la propietat feudal.
Font: MaCoCu
Blood, illusion, exceptionality, poverty, decrepitude. Sang, il·lusió, excepcionalitat, pobresa, decrepitud.
Font: AINA
Indio Solari spoke about Parkinson’s: ""Decrepitude is disastrous"" L’Indi Solari va parlar sobre el Parkinson: ’La decrepitud és nefasta’
Font: AINA
No matter how durable these things are, they will eventually face decrepitude. No importa com siguin de duradores aquestes coses, amb el temps s’enfrontaran a la decrepitud.
Font: AINA
In this regard, he stated that he is not afraid of the passage of time: Decrepitude is established by you. Sobre això, ha manifestat que no té por al pas del temps: ’La decrepitud l’establiu vós’.
Font: AINA
Pedro Olalla: “We’ve lost the capacity to think about old age without thinking of decrepitude” Pedro Olalla: “Hem perdut la capacitat de pensar en la vellesa sense pensar en la decrepitud”
Font: NLLB
As the Hellenist Pedro Olalla says, we have to get away from the idea of old age as being associated with decrepitude. Com diu l’hel·lenista Pedro Olalla, hem de trencar la idea de vellesa associada a la decrepitud.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0