Diccionari anglès-català: «decorós»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «decorós»

català → anglès (2 resultats)

decorós decorosa  adj 

  1. decorous
  2. decent
  3. [attributive] modesty

decorós adj 

  1. respectable | decent
      un vestit decorós — a respectable dress
Exemples d’ús (fonts externes)
We shall then be able to achieve an environmentally respectable result. Així, podrem aconseguir un resultat decorós en termes mediambientals.
Font: Europarl
Decorous, overwrought white elephant art, ‘tied to the realm of celebrity and affluence,’ accents (as noted above) ‘the continuity, harmony, involved in constructing a masterpiece.’ El decorós i recarregat art elefant blanc, «lligat al regne de la celebritat i l’opulència», accentua (com s’ha dit abans) «la continuïtat, l’harmonia, implicada en la construcció d’una obra mestra».
Font: MaCoCu
We need to do more to promote decent work in order to tackle poverty across the EU. Necessitem fer més per a fomentar un treball decorós per a afrontar la qüestió de la pobresa en tota la UE.
Font: Europarl
To live longer than forty years is bad manners, is vulgar, immoral. Viure més de quaranta anys és poc decorós, vulgar i immoral!
Font: NLLB
And with a foreman she achieved the decent diploma of pride. I amb un capatàs va aconseguir el decorós diploma de l’orgull.
Font: AINA
11:13 Judge in yourselves: is it comely that a woman pray unto God uncovered? 11.13 Jutgeu vosaltres mateixos: ¿És decorós que una dona pregui a Déu sense vel al cap?
Font: HPLT
It would have been a little decorous and not sensitive if someone had attempted to say: ’Let’s talk, what do you think if we do this ... ’ Hauria sigut poc decorós i poc sensible que algú hagués intentat dir: "parlem, què et sembla si fem..."
Font: NLLB
The blonde was in the center of the eyes of her little brothers when they blamed her for an act that was not decent. La rossa va quedar al centre de les mirades dels seus germanets quan la van culpabilitzar per un fet gens decorós.
Font: AINA
By then he had already broken a personal record (655) and was measured with the best in the world ranking, however, he anchored in a decent 17th place among 64 archers. Aleshores ja havia trencat rècord personal (655) i es mesurava amb el millor del rànquing mundial, però, va ancorar en un decorós lloc 17 entre 64 arquers.
Font: AINA
This program allows you to create a decent site in a couple of hours, taking into account that an inexperienced user will need to adjust the options by trial and error. Aquest programa permet crear un lloc decorós en un parell d’hores, tenint en compte que un usuari sense experiència necessitarà ajustar les opcions mitjançant prova i error.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0