Diccionari anglès-català: «decoloració»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «decoloració»

català → anglès (1 resultat)

decoloració f 

  1. [US] discoloration | [UK] discolouration
Exemples d’ús (fonts externes)
It reduces the discoloration of packaged vegetables. Redueix la decoloració de les verdures envasades.
Font: Covost2
Never use ammonia, since this could impair colours. Mai no utilitzis amoníac, ja que podria provocar certa decoloració.
Font: MaCoCu
In diseased persons these may wander and cause a discoloration of the lids. En persones malaltes, aquestes poden deambular i causar una decoloració de les parpelles.
Font: Covost2
Subsequent surveys showed evidence of significant change - sea discolouration and seismic activity. En estudis posteriors es van demostrar canvis significatius: la decoloració del mar i activitat sísmica.
Font: Covost2
Free radicals are produced and they oxidize and degrade this pigment so that a certain bleaching and colour decrease is observed. Es formen radicals lliures que oxiden i degraden aquest pigment de manera que s’observa una certa decoloració.
Font: MaCoCu
After the picosecond laser session a temporary discoloration or reddening of the skin that lasts a few minutes or hours is observed. Després de la sessió làser s’observa una decoloració temporal o envermelliment de la pell que dura uns minuts o hores.
Font: MaCoCu
Atrophic scars exhibit discoloration of the skin and depression because the collagen fibers of the dermis are damaged. Les cicatrius atròfiques presenten decoloració i depressió de la pell perquè les fibres de col·lagen de la dermis estan danyades.
Font: MaCoCu
Teeth whitening is a treatment whose objective is to lighten teeth colour, eliminating stains and discolouration. El blanqueig de dents és un tractament l’objectiu del qual és aclarir el color de les dents i eliminar les taques i la decoloració.
Font: MaCoCu
Determine the rate equation of the phenolphthalein decolorization reaction in alkaline solution by absorption spectroscopy under irreversibility and reversibility conditions. Determinar l’equació de velocitat de la reacció de decoloració de la fenolftaleïna en medi bàsic mitjançant espectroscòpia d’absorció en condicions d’irreversibilitat i reversibilitat. 2.
Font: MaCoCu
Due to the lack of an acclimatization period, plants exposed directly to the sun may show signs of burn or discolouration (bleaching) in their leafs. A causa de la falta d’un període d’adaptació, les plantes situades directament al sol podran mostrar signes de cremada o de decoloració (blanqueig) de les fulles.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0