Diccionari anglès-català: «decline in quality»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «decline in quality»

decline in quality n 

  1. deterioració f | pitjora f | pitjoria f | desmillorament m | deteriorament m | empitjorament m
Exemples d’ús (fonts externes)
It will be difficult to maintain this advantage over time, as the consumer may ultimately not accept this decline in quality. Serà difícil mantenir en el temps aquest avantatge, ja que el consumidor finalment pot no acceptar aquesta minva en la qualitat.
Font: MaCoCu
Decline in Quality: This is really a weak book. Declivi de la qualitat: Aquest és un llibre realment fluix.
Font: AINA
Whether in use or stored, it will still experience a decline in quality over a period of time. Tant si s’utilitza com si s’emmagatzema, amb el pas del temps la qualitat disminuirà.
Font: AINA
As my friend’s lawyer said, lawyers via law school seem to have a particularly severe decline in quality. Com va dir l’advocat del meu amic, els advocats a través de la facultat de dret sembla que tenen un descens de qualitat especialment greu.
Font: AINA
Desertification can happen to any land in dry areas of the world, where there is a decline in quality of soil, vegetation, water resources or wildlife. La desertificació pot tenir lloc en qualsevol regió seca del món on hi hagi una disminució de la qualitat de la terra, la vegetació, els recursos hídrics i la vida silvestre.
Font: HPLT
Of course it feels like every automotive company is starting to experience a decline in quality, but the most significant one can be said is Nissan. Sens dubte, sembla que totes les empreses automobilístiques estan començant a experimentar un descens de la qualitat, però es pot dir que la més significativa és Nissan.
Font: AINA
In this volume there is already a decline in poetic quality. En aquest volum la qualitat poètica ja va de baixa.
Font: Covost2
In almost every genre or trend there is a kind of apogee of the possibility of expression, an oversaturation of form, followed by a decline in quality and content. En gairebé tots els gèneres o tendències hi ha una mena d’apogeu de la possibilitat d’expressió, una sobresaturació de la forma, seguida d’un declivi de qualitat i contingut.
Font: AINA
As a social network it is a step beyond the classic ones, but I foresee a future decline in quality, if they don’t give the possibility to organize the home page. Com a xarxa social és un pas més enllà de les clàssiques, però preveig un futur descens de qualitat, si no donen la possibilitat d’organitzar la pàgina d’inici.
Font: AINA
To compensate for the decline in quality, it may be necessary for the consumer to add staple ingredients, such as cream cheese, in order to provide a cheesecake of a quality more closely resembling a from-scratch cheesecake. Per compensar la disminució de la qualitat, pot ser necessari que el consumidor afegeixi ingredients bàsics, com formatge crema, per obtenir un pastís de formatge d’una qualitat que s’assembli més a un pastís de formatge fet des de zero.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0