Diccionari anglès-català: «declination»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «declination»

anglès → català (2 resultats)

declination n 

  1. declinació f
  2. baixada f | davallada f | baixant m | declivi m | inclinació f | rost m
astronomia 
  1. declinació f

magnetic declination n 

  1. declinació magnètica f
Exemples d’ús (fonts externes)
Declination is analogous to terrestrial latitude. La declinació és anàloga a la latitud terrestre.
Font: Covost2
Each observatory was assigned a specific declination zone to photograph. A cada observatori se li assignava una zona de declinació específica per fotografiar-la.
Font: Covost2
World Map of Magnetic Declination valid for the time of Columbus. Mapa mundial de la Declinació magnètica vàlid per a l’època de Colom.
Font: MaCoCu
The other coordinate of the equatorial system, which would indicate the height, is the declination. L’altra coordenada del sistema equatorial, que indicaria l’alçada és la declinació.
Font: Covost2
If you look at the shadow of the indicator rod at 12:00 solar time, you can obtain the solar declination for today’s date. The declination is the angle between the Sun and the celestial equator. Si observem l’ombra de l’agulla indicadora a les 12.00, hora solar, obtenim la declinació solar d’eixe dia; és a dir, l’angle que el Sol forma amb l’equador celeste.
Font: MaCoCu
The mariner’s astrolabe, also called sea astrolabe, was an inclinometer used to determine the latitude of a ship at sea by measuring the sun’s noon altitude (declination) or the meridian altitude of a star of known declination. L’ astrolabi nàutic, també anomenat astrolabi marí, era un inclinòmetre utilitzat per determinar la latitud d’un vaixell al mar mesurant l’altitud del migdia del sol (declinació) o l’ altitud meridiana d’una estrella de declinació coneguda.
Font: wikimedia
The survey was originally meant to cover the sky from the north celestial pole to -24° declination. El sondeig originalment estava destinada a cobrir el cel des del pol nord celeste fins a una declinació de -24°.
Font: wikimedia
The current direction the compass needle points at Roquetes derived using the locally recorded value of the magnetic declination. Direcció actual de la brúixola a Roquetes d’acord amb el valor registrat de la declinació magnètica.
Font: MaCoCu
In this article we explain what magnetic declination is, and we monitor its change in real time using Ebre Observatory data. En aquest article expliquem què és la declinació magnètica i fem un seguiment en temps real de la seva evolució, utilitzant dades de l’Observatori de l’Ebre.
Font: MaCoCu
Panels are usually mounted at an angle based on latitude, and often they are adjusted seasonally to meet the changing solar declination. Els panells solen muntar-se en un angle basat en la latitud, i sovint s’ajusten estacionalment per complir la declinació solar canviant.
Font: wikimedia
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0