They need a brief paragraph to introduce the interviewed expert and a headline consisting on a short quotation from their answers.
|
Hauran de dur un breu paràgraf introductori del personatge i un titular consistent en una declaració breu i destacada de les declaracions de l’entrevistat.
|
Font: MaCoCu
|
Our advice to the German Presidency is: keep it short and simple - the kind of text one might nail on to the door of a church in Wittenberg.
|
El nostre consell a la Presidència alemanya és el següent: facin una Declaració breu i senzilla, el tipus de text que un clavaria a la porta d’una església de Wittenberg.
|
Font: Europarl
|
The briefer and more trenchant the declaration, the better.
|
Com més breu i més clara siga la declaració, millor.
|
Font: MaCoCu
|
The summer season is brief and hot.
|
L’estiu és breu i càlid.
|
Font: Covost2
|
A brief letter of motivation.
|
Una carta breu de motivació.
|
Font: MaCoCu
|
Today’s Gospel + short theological explanation
|
Evangeli d’avui + breu explicació teològica
|
Font: MaCoCu
|
I will summarize very briefly.
|
Us faré un breu resum.
|
Font: TedTalks
|
Ends with a brief adagio.
|
Acaba amb un breu adagio.
|
Font: wikimedia
|
Brief introduction to graphic design.
|
Breu introducció al disseny gràfic.
|
Font: MaCoCu
|
Forming the plane dual of a statement is known as "dualizing" the statement.
|
Formar el plànol dual d’una declaració es coneix com «dualitzar» la declaració.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|