Diccionari anglès-català: «decisiu»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «decisiu»

decisiu decisiva  adj 

  1. critical | decisive
  2. game-changing
  3. all-important
  4. culminating
  5. instrumental
  6. defining

factor decisiu m 

  1. [formal] determinant | causal factor | clincher | determiner | determining factor

moment decisiu m 

  1. landmark | turning point | watershed

que és decisiu expr 

(algú) que és decisiu 
  1. kingmaker

prendre un pas decisiu v 

  1. to take the plunge
Exemples d’ús (fonts externes)
The X-ray study was crucial! L’estudi radiogràfic va ser decisiu!
Font: MaCoCu
Our actions now are the deciding factor. Les nostres accions ara són el factor decisiu.
Font: MaCoCu
The decisive point of this evolution was for us 1933-34. El punt decisiu de l’evolució fou 1933-34.
Font: MaCoCu
It will be a deciding day for your lives. Serà un dia decisiu per a les vostres vides.
Font: Covost2
Your budget then will be the deciding factor. Per tant, el teu pressupost serà el factor decisiu.
Font: MaCoCu
Other major events have had a decisive effect too. Altres esdeveniments importants també han tingut un efecte decisiu.
Font: MaCoCu
But not only the Mesopotamian civilization carried out this decisive change. Però no només la civilització mesopotàmica realitzà aquest canvi decisiu.
Font: MaCoCu
During the previous Revolution the deciding role was played by the military. Durant la revolució anterior, l’exèrcit va tenir el paper decisiu.
Font: globalvoices
It was decisive to start the knot of this tale. Va ser decisiu per a iniciar el nus d’aquest conte.
Font: MaCoCu
The girl from Sant Gervasi had taken a decisive step. La noia de Sant Gervasi ha fet el pas decisiu.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0