Diccionari anglès-català: «deceased»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «deceased»

anglès → català (4 resultats)

deceased n 

[formal]
  1. difunt difunta mf | [formal] finat finada mf | mort morta mf | persona morta f

deceased adj 

  1. difunt difunta | mort morta | malaguanyat malaguanyada

the deceased n 

dret 
  1. testador testadora mf | causant mf | de cuius mf

deceased person n 

[formal]
  1. difunt difunta mf | [formal] finat finada mf | mort morta mf | persona morta f
Exemples d’ús (fonts externes)
The Heathens paid divine honors to their deceased kings, and the Christian world hath improved on the plan by doing the same to their living ones. Els pagans retien honors divins als seus reis difunts, i el món cristià ha millorat el sistema fent el mateix amb els seus reis vius.
Font: riurau-editors
All three members are deceased. Tots tres membres han mort.
Font: Covost2
She pre-deceased him by six months. Ella va morir sis mesos abans que ell.
Font: Covost2
Robert’s mother and father are also deceased. El pare i la mare d’en Robert també estan morts.
Font: Covost2
He bore an animosity towards the deceased gentleman. Tenia certa animadversió vers el cavaller finat.
Font: Covost2
The figure of the deceased is absolutely disturbing. La figura del desaparegut és absolutament pertorbadora.
Font: MaCoCu
The first letter of the name of the deceased. La primera lletra del nom del finat.
Font: Covost2
Others poured libations on the tombs of deceased relatives. Altres van abocar libacions a les tombes de parents difunts.
Font: Covost2
The number of deceased has reached 6,689 this year. El nombre de morts arriba ja a la xifra de 6.689 aquest any.
Font: MaCoCu
The decoration was according to the rank of the deceased. La seva decoració era segons el rang del difunt.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0