Diccionari anglès-català: «decaure»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «decaure»

català → anglès

decaure v intr 

  1. to wilt
  2. to decline | to go down | to wane
decaure (l’ambient, els ànims, etc.) 
  1. [figurative] to sag
construcció 
  1. to crumble | to decay | to dilapidate | to fall apart
patologia 
  1. to worsen | to decline
Exemples d’ús (fonts externes)
The business declined after the Civil War. El negoci va decaure després de la Guerra Civil.
Font: Covost2
In these circumstances, conversation inevitably flagged a bit. En aquestes circumstàncies, la conversa inevitablement va decaure una mica.
Font: Covost2
At the same time, the availability of furs in the Midwest declined. Alhora, la disponibilitat de les pells al mig oest va decaure.
Font: Covost2
Its population returned to Baghdad and the city rapidly declined. La seva població va retornar a Bagdad i la ciutat va decaure ràpidament.
Font: Covost2
Existing forest biomes declined and grasslands became much more widespread. Els biomes forestals existents van decaure i les pastures es van estendre molt més.
Font: wikimedia
It quickly decayed and its materials were used to make other temples. Va decaure ràpidament i els seus materials es van usar per a fer altres temples.
Font: Covost2
His star faded at the end of the 17th century, driven by the winds of the Carracci’s classicism. La seva estrella va decaure a finals del segle xvii, empesa pels vents del classicisme dels Carracci.
Font: MaCoCu
Business diminished after the Turner Turnpike diverted cross-country traffic from the town’s main street. L’economia va decaure després que l’autopista de peatge Turner desviés el trànsit del carrer principal de la localitat.
Font: Covost2
Now will we let the Gulf Coast languish for a decade or two, like the South Bronx did? Ara deixarem la Costa del Golf decaure per una dècada o dues com va passar amb el sud del Bronx?
Font: TedTalks
Despite this, in the last decade of the century, enthusiasm declined, but not the work or the quality of the artists. Tot i això, a la darrera dècada del segle l’entusiasme va decaure, però no el treball i la qualitat dels artistes.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0