Diccionari anglès-català: «debilitar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «debilitar»

català → anglès

debilitar v tr 

  1. to weaken | [separable] to make weak | to pall | to debilitate
  2. to debilitate | to drain | to enfeeble
  3. to impair

debilitar-se v intr 

  1. to slake | to abate | to slack

debilitar-se v intr_pron 

  1. to weaken v intr | to grow weak v intr | to pall v intr | to languish v intr
  2. to weaken v intr | to pall v intr | to faint v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
Second, it weakened the American position. Segon, va debilitar la posició americana.
Font: Covost2
The kingdom declined and fragmented. El regne va debilitar-se i es va fragmentar.
Font: Covost2
It weakened the welfare state and social cohesion. Va debilitar l’estat del benestar i la cohesió social.
Font: MaCoCu
Deprived of their leader, the Union of Aragon was greatly weakened. Privat del seu líder, la Unió d’Aragó es va debilitar enormement.
Font: Covost2
The structural steel of bridges and overpasses can also be weakened by the heat. La calor també pot debilitar l’acer estructural dels ponts i passos elevats.
Font: Covost2
Combined with corruption scandals, this weakened the party considerably. Juntament amb els escàndols de corrupció, això va debilitar considerablement el partit.
Font: Covost2
To weaken our race they have forced us to use opium and alcohol. Per debilitar la nostra raça, ens han obligat a utilitzar opi i alcohol.
Font: wikimedia
This victory caused huge internal divisions and weakened the party’s external image. Aquesta victòria va provocar enormes divisions internes i va debilitar la imatge externa del partit.
Font: Covost2
The procedure consists of strengthening or weakening the muscles responsible for the eye deviation. La intervenció consisteix a reforçar o debilitar els músculs que fan que l’ull es desviï.
Font: MaCoCu
The endgame is to weaken the Russian Federation, undermine its institutions, impoverish its population. La finalitat és debilitar la Federació de Rússia, soscavar les seves institucions, empobrir la seva població.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0