However, madness can be dangerously debilitating.
|
Tanmateix, la bogeria pot ser perillosament debilitant.
|
Font: MaCoCu
|
The deeply relaxing effect is typically indica, enjoyable without being completely debilitating.
|
L’efecte profundament relaxant és típicament índic, agradable sense ser completament debilitant.
|
Font: MaCoCu
|
They had developed a potentially debilitating form of arthritis, which was unusual at such a young age.
|
Havia desenvolupat una forma potencialment debilitant d’artritis inusual a tan poca edat.
|
Font: Covost2
|
But eventually it stops working, and diabetes leads to a predictable onset of debilitating disease.
|
Però al final deixa de funcionar, i la diabetis acaba provocant l’inici d’alguna malaltia debilitant.
|
Font: TedTalks
|
There is a huge weakening of international law, and there is no global consensus about international law.
|
S’està debilitant enormement el dret internacional i no hi ha un consens global sobre la qüestió.
|
Font: MaCoCu
|
41 people who were basically outside of being really sick, paying for the one retiree who was experiencing debilitating disease.
|
41 persones que bàsicament no estaven de fet malaltes, i que pagaven pel jubilat que patia una malaltia debilitant.
|
Font: TedTalks
|
Hibernation is a vital metabolic phase of this species, and the only thing that can prevent a disease or other debilitating circumstances.
|
La hibernació és una fase metabòlica vital per aquesta espècie, i l’únic que la pot impedir és una malaltia o una altra circumstància debilitant.
|
Font: MaCoCu
|
The refusal to see people and events as those in other countries see them is a media virus in the West, as debilitating as Covid.
|
La negativa a veure les persones i els esdeveniments com els veuen els d’altres països és un virus mediàtic a Occident, tan debilitant com la Covid.
|
Font: MaCoCu
|
There’s a lot of really compelling research coming out from top labs all over the world, showcasing the range of things that are undermined as economic inequality gets worse.
|
Hi ha molts estudis convincents, provinents dels millors laboratoris d’arreu del món, que mostren tot allò que s’està debilitant a mesura que la desigualtat econòmica creix.
|
Font: TedTalks
|
Now workers are forced to risk infection by a debilitating, often deadly, virus in order to keep production costs down and profits up.
|
Ara els treballadors es veuen obligats a arriscar-se a contraure un virus debilitant, de vegades mortal, per mantenir baixos els costos de producció i alts els beneficis.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|