Diccionari anglès-català: «deathly»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «deathly»

anglès → català (2 resultats)

deathly adj 

  1. mortal
deathly (silence) 
  1. (silenci) sepulcral

deathly adv 

  1. absolutament
Exemples d’ús (fonts externes)
There was a deathly silence. Es va fer un silenci sepulcral.
Font: Covost2
It corresponds to one of the biggest predators that lived in the planet, with sharp teeth and a deathly bit, which was the terror of the animals in the Cretaceous. Correspon a un dels depredadors més grans que poblaven la Terra, de dents afilades i mossegada mortal, que va ser el terror dels animals del Cretaci.
Font: MaCoCu
There was of course a deathly hush, but such a situation is far from impossible. Per descomptat el silenci ha estat sepulcral, però aquesta situació dista molt de ser impossible.
Font: Europarl
Instead he found a deathly silence. En comptes d’això, va trobar un silenci sepulcral.
Font: AINA
Containers with deathly viruses have disappeared. Els contenidors amb virus mortals han desaparegut.
Font: NLLB
The skin develops a deathly pallor. La pell desenvolupa una pal·lidesa mortal.
Font: AINA
11- Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II), 2011 11- Harry Potter i les relíquies de la mort: Part 2 (Harry Potter i les relíquies de la mort: Part II), 2011
Font: AINA
The sun, which had risen, rose again and vaporised an entire island in the lagoon, leaving a vast black hole, which from the air is a menacing spectacle: a deathly void in a place of beauty. El sol, que havia sortit, es va aixecar altra vegada i va vaporitzar una illa sencera a la llacuna, deixant un vast forat negre, que des de l’aire és un espectacle amenaçador: un buit mortal en un lloc de bellesa.
Font: MaCoCu
A deathly silence fell upon the crowd. Un silenci de mort caigué sobre la multitud.
Font: NLLB
24 About that time Hezekiah became deathly ill. 24 Per aquell temps, Ezequies es posà malalt de mort.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0