Diccionari anglès-català: «deaf»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «deaf»

anglès → català (5 resultats)

deaf adj 

  1. mancat d’expressió mancada d’expressió
  2. sord sorda

deaf-mute n 

[pejorative]
  1. mut muda mf | [pejoratiu] sordmut sordmuda mf

deaf mute n 

[pejorative]
  1. mut muda mf | [pejoratiu] sordmut sordmuda mf

to fall on deaf ears expr 

  1. entrar per una orella i sortir per l’altra | caure en sac foradat | no ser atès | no ser tingut en compte

deaf-and-dumb person n 

[pejorative]
  1. mut muda mf | [pejoratiu] sordmut sordmuda mf
Exemples d’ús (fonts externes)
I saw performances of deaf theater and of deaf poetry. I vaig veure actuacions de teatre sord i de poesia sorda.
Font: TedTalks
Both of her parents were deaf and worked with the deaf and hard-of-hearing. Els seus dos pares eren sords i treballaven amb sords i persones amb dificultats auditives.
Font: Covost2
"Yes," he snarled, "my wife’s deaf." “Sí”, va roncar, “la meva dona és sorda.”
Font: Covost2
Vain words fall on deaf ears. A paraules vanes, orelles sordes.
Font: Covost2
Besides, that noise makes me deaf. A més, aquest soroll m’ensordeix.
Font: Covost2
Laura is deaf and mentally handicapped. La Laura és sorda i discapacitada mental.
Font: MaCoCu
3) Sensory disabled (blind and deaf) 3) Discapacitats sensorials (cecs i sords).
Font: MaCoCu
There are three views on Deaf people. Hi ha tres punts de vista sobre els sords.
Font: Covost2
However, these complaints fell on deaf ears. De tota manera, aquestes queixes no van ser ateses.
Font: Covost2
Later in life he became extremely deaf. Anys més tard es va quedar molt sord.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0