Why did they all end up dead?
|
Per què acabaren tots morts?
|
Font: TedTalks
|
This vicious circle inevitably leads us to a dead end.
|
Aquest cercle viciós ens condueix inevitablement a un carreró sense sortida.
|
Font: MaCoCu
|
Some remaining residents live on dead end streets with metal barrier walls.
|
Alguns dels residents que encara queden viuen en carrers sense sortida amb murs de metall.
|
Font: Covost2
|
Things go poorly and both the kitten and her owner end up dead.
|
La cosa, però, va malament i tant la gateta com el seu amo acaben morts.
|
Font: Covost2
|
By referring the matter from argument to arms, a new area for politics is struck; a new method of thinking hath arisen.
|
Remetent la qüestió de les raons a les armes, hem obert una nova era de la política —ha sorgit un nou mètode de pensament.
|
Font: riurau-editors
|
Different thinking and critical thinking
|
Pensament diferent i pensament crític
|
Font: MaCoCu
|
From the point of view of the virus, infecting a person is a dead end, unlike infecting birds.
|
Des del punt de vista de virus, infectar una persona és un camí sense sortida, a diferència d’infectar aus.
|
Font: MaCoCu
|
“In the end, our last match was decided by other decisions, but we are already thinking about Vallecas.
|
Al final a l’últim partit ens van condicionar molt les decisions, però ja estem pensant en Vallecas.
|
Font: MaCoCu
|
I have heard some men say, many of whom I believe spoke without thinking, that they dreaded independence, fearing that it would produce civil wars.
|
He sentit a dir a alguns homes, molts dels quals crec que parlaven sense pensar, que temien la independència per por que generés guerres civils.
|
Font: riurau-editors
|
Israel-Palestine is therefore a reality and a metaphor of the terrible dead end in which contemporary mankind finds itself.
|
Israel-Palestina són, per tant, una realitat i una metàfora del terrible atzucac en el qual es troba l’home contemporani.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|