Diccionari anglès-català: «dead to rights»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «dead to rights»

anglès → català (1 resultat)

dead to rights expr 

[US]
  1. in fraganti | amb les mans a la pasta | en flagrant delicte | amb els pixats al ventre
Exemples d’ús (fonts externes)
First transformation, alive to dead. La primera: de viu a mort.
Font: TedTalks
The sea gave up its dead; then Death and Hades gave up their dead. All the dead were judged according to their deeds. La mar donà els seus morts, i també els donaren la Mort i el seu reialme, i tots van ser jutjats segons les seves obres.
Font: MaCoCu
To protect your rights, we need to prevent others from denying you these rights or asking you to surrender the rights. Per protegir els vostres drets, hem d’evitar que altres li neguin aquests drets o demanar-li que renunciï als drets.
Font: MaCoCu
The living take flowers to the dead. Els vius duen flors als morts.
Font: MaCoCu
But dead to nature is, in all that we are said to be dead to, quite unknown to scripture in word or thought. Però morts a la natura és, pel que fa a allò que es diu que estem morts, una cosa totalment desconeguda en l’Escriptura, en paraula o en intenció.
Font: MaCoCu
Third transformation, alive to dead — but dough to bread. La tercera: de viu a mort, però també de massa a pa.
Font: TedTalks
Woman, woman, woman, resident, resident, resident, dead, dead, dragged, dragged, dragged, dragged. Dona, dona, dona, veïna, veïna, veïna, morta, morta, arrossegada, arrossegada, arrossegada, arrossegada.
Font: globalvoices
When he arrived, he pretended to be dead. Quan va arribar, va fer veure que estava mort.
Font: Covost2
Smith seeks to vindicate the long-dead officer. Smith busca reivindicar l’oficial que feia temps que era mort.
Font: Covost2
Nevertheless, Domitian asked to have Flavius Clemens dead. No obstant això, Domicià va fer matar Flavi Climent.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0