Had not the Lord been with us. When men rose up against us, then would they have swallowed us alive, when their fury was inflamed against us.
|
Si el Senyor no hagués estat a favor nostre, quan els homes intentaven assaltar-nos, ens haurien engolit de viu en viu: tan gran era la fúria que portaven.
|
Font: MaCoCu
|
Corruption is eating us alive.
|
La corrupció se’ns menja de viu en viu.
|
Font: NLLB
|
Corruption is eating the country alive.
|
-La corrupció es menja el país de viu en viu.
|
Font: NLLB
|
33So they went down alive to the world of the dead, with their possessions.
|
33 Van baixar de viu en viu al país dels morts amb tot el que tenien.
|
Font: NLLB
|
“Spirit is life which itself cutteth into life: by its own torture doth it increases its own knowledge,–did ye know that before?”
|
Esperit és la vida que s’esquinça ella mateixa de viu en viu: amb el seu propi patir augmenta el seu propi saber, ho sabíeu, això?
|
Font: NLLB
|
Until then the virus will be alive, kept but alive.
|
Fins llavors el virus estarà viu, guardat però viu.
|
Font: MaCoCu
|
It lives in open forest areas.
|
Viu en zones de bosc obert.
|
Font: Covost2
|
It lives in temperate water areas.
|
Viu en zones d’aigües temperades.
|
Font: Covost2
|
It lives in areas of fresh water.
|
Viu en zones d’aigües dolces.
|
Font: Covost2
|
It lives in forests and lakes.
|
Viu en boscs i llacs.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|