Diccionari anglès-català: «de quatre grapes»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «de quatre grapes»

català → anglès

de quatre grapes adv 

  1. on all fours
  2. on hands and knees
Exemples d’ús (fonts externes)
If he wanted more, he could go on all fours, as they still had money to cover it all, if necessary. Si en volia més, podia posar-se de quatre grapes, que a ells encara els quedaven diners per a tapar-lo, si calia.
Font: Covost2
In general, even today we can still observe all the transitional stages from walking on all fours to walking on two legs among the apes. En general, encara avui podem observar entre els simis totes les formes de transició entre la marxa de quatre grapes i la marxa en posició erecta.
Font: MaCoCu
I do not know if you have ever had a puppy that has gone romping through the fields - on four legs. No sé si vostès han tingut alguna vegada un gos jove que hagi saltironat -de quatre grapes- pel camp.
Font: Europarl
And to walk on all fours and things like that. I a caminar de quatre grapes i coses per l’estil"".
Font: AINA
Emma on all fours looks at her daughter with a bloody face Emma de quatre grapes mira la seva filla amb la cara ensangonada
Font: AINA
Like other horned dinosaurs, it walked on all fours and was herbivorous. Com altres dinosaures amb banyes, caminava de quatre grapes i era herbívor.
Font: AINA
The rich will always fall on all fours, the poor will eat their shame. Els rics sempre cauran de quatre grapes, els pobres es menjaran la seva vergonya.
Font: AINA
Other monkeys move around trees on all fours and climb them Altres micos es mouen al voltant dels arbres de quatre grapes i els escalen
Font: AINA
I see a woman on the ground, taking a few steps on all fours, and then helpless. Veig una dona a terra, fent uns passos de quatre grapes, i després indefensa.
Font: AINA
’Okay, now get down on all fours on this examination table and stick your butt out.’ ’Bé, ara posa’t de quatre grapes en aquesta taula d’exploració i treu el cul’
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0