Diccionari anglès-català: «de primer moment»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «de primer moment»

català → anglès (1 resultat)

de primer moment adv 

  1. on the face of it
  2. to begin with | for starters | [US] for openers expr
Exemples d’ús (fonts externes)
Perhaps the sentiments contained in the following pages, are not yet sufficiently fashionable to procure them general favor; a long habit of not thinking a thing wrong, gives it a superficial appearance of being right, and raises at first a formidable outcry in defence of custom. Potser les opinions contingudes en les pàgines següents no estan encara prou en voga per a obtenir el favor general; un hàbit prolongat de no considerar equivocada una cosa li dóna l’aparença de ser correcta, i de primer moment s’alça un formidable clam en defensa del costum.
Font: riurau-editors
At first it was reported that there were no damages or victims; that information was later corrected. De primer moment es va informar que no hi havia danys ni víctimes; més tard es va corregir aquesta informació.
Font: AINA
Effectiveness from the first moment Efectivitat des del primer moment
Font: MaCoCu
Practical training from the first moment on Formació pràctica des del primer moment
Font: MaCoCu
They have been part of the team from the very beginning. Formen part de l’equip des del primer moment.
Font: MaCoCu
On Thursday, Morena unveiled a bill that, from the start, could gain the support of many: prohibiting banks from charging commissions. Dijous, Morena va donar a conèixer una iniciativa de llei que, de primer moment, podria sumar el suport de molts: prohibir als bancs cobrar comissions.
Font: AINA
At first, she doesn’t recognize him. En un primer moment no el reconeix.
Font: MaCoCu
Now is the seed time of continental union, faith and honor. Ara és el moment seminal de la unió continental, de la fe i de l’honor.
Font: riurau-editors
And the instant, in which such a mode of defence became necessary, all subjection to Britain ought to have ceased; and the independency of America should have been considered, as dating its area from, and published by, the first musket that was fired against her. I en el moment en què tal mitjà de defensa esdevingué necessari, tota submissió a Bretanya hauria d’haver cessat; i calia haver considerat que la independència d’Amèrica datava la seua existència des de, i fou publicada per, el primer mosquet que es va disparar contra ella.
Font: riurau-editors
At first, she wanted to be a sports journalist. En un primer moment volia ser periodista esportiva.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0