It was the most prosperous invention the Devil ever set on foot for the promotion of idolatry.
|
Fou la més pròspera invenció que el dimoni mai haja posat en peu per a la promoció de la idolatria.
|
Font: riurau-editors
|
He overcame from that moment the temptation of sadness: yes, a sad saint is an unhappy saint!
|
Va vèncer la temptació de la tristesa: Sí, un sant trist és un trist sant!
|
Font: MaCoCu
|
Do they put themselves in the place of the sufferer whose all is already gone, and of the soldier, who hath quitted all for the defence of his country.
|
¿S’han posat ells mateixos en el lloc de les víctimes que ja ho han perdut tot, i del soldat que ho ha deixat tot per la defensa del seu país?
|
Font: riurau-editors
|
That is really sad to here.
|
És molt trist sentir això.
|
Font: Covost2
|
But it was very sad.
|
Però va ser molt trist.
|
Font: TedTalks
|
It is sad but real.
|
És trist però és així.
|
Font: MaCoCu
|
This may be sad, but it is so.
|
És trist de dir-ho, però així és.
|
Font: MaCoCu
|
I had been sad too long already.
|
Ja havia estat trist massa temps.
|
Font: Covost2
|
I am so very miserable, and I like you so much!
|
Estic tan trist, i m’agrades tant!
|
Font: Covost2
|
That is a sad fault.
|
Aquest és un error molt trist.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|