Diccionari anglès-català: «de manera unànime»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «de manera unànime»

català → anglès

de manera unànime adv 

[hiperbòlic]
  1. overwhelmingly
Exemples d’ús (fonts externes)
Catalan is one of the languages that is unanimously recognized as important on the Internet. El català és una de les llengües que és reconeguda de manera unànime com a important a Internet.
Font: Covost2
The Indian Nationalists saw the design behind the partition and condemned it unanimously. Els nacionalistes indis van veure el disseny que hi havia darrere de la partició i el va condemnar de manera unànime.
Font: wikimedia
The decisions were adopted unanimously. Aquestes decisions s’han adoptat de manera unànime.
Font: Europarl
My opinion was unanimously approved. El meu dictamen va ser aprovat de manera unànime.
Font: Europarl
The international community has been unanimous in recognising him. La comunitat internacional ho ha reconegut de manera unànime.
Font: Europarl
Incumbent President George Washington was elected to a second term by a unanimous vote in the electoral college, while John Adams was re-elected as vice president. El president titular, George Washington, va ser elegit per un segon mandat de manera unànime pel col·legi electoral mentre que John Adams va ser reelegit vicepresident.
Font: wikimedia
The international community unanimously denounced the methods used. La comunitat internacional va denunciar de manera unànime els mètodes emprats.
Font: Europarl
The Committee on Budgets has given this report a unanimous welcome. La Comissió de Pressupostos ha acollit de grat aquest informe de manera unànime.
Font: Europarl
The participants of that summit unanimously opposed economic protectionism. Els assistents a la Cimera es van oposar de manera unànime al proteccionisme econòmic.
Font: Europarl
The work has been unanimously adopted in committee and I value that highly. L’informe ha estat aprovat de manera unànime en comissió i valoro això molt positivament.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0