Diccionari anglès-català: «de manera equivalent»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «de manera equivalent»

de manera equivalent adv 

  1. equivalently
Exemples d’ús (fonts externes)
Equivalently, a set is co-r.e. De manera equivalent, un conjunt és cor.e.
Font: Covost2
The intermediate deliveries are organized in an equivalent way to the final one. Els lliuraments intermedis s’organitzen de manera equivalent al final.
Font: MaCoCu
Equivalently, the corresponding one-loop determinants are set to one. De manera equivalent, els determinants corresponents d’un bucle s’estableixen en un.
Font: Covost2
The money flow index can be expressed equivalently as follows. L’índex de flux monetari es pot expressar de manera equivalent de la manera següent.
Font: Covost2
Equivalently, Q can be given in a disjunctive normal form, too. De manera equivalent, Q pot ser donat en una forma normal disjuntiva, també.
Font: wikimedia
The same way, if the painting plant is full, the previous plant has to stop production as well. De manera equivalent, si la planta de pintat s’omple, la planta anterior ha de parar la producció.
Font: MaCoCu
If the profile is normalized, then the white point can equivalently be expressed as a pair of chromaticity coordinates. Si el perfil es normalitza, el punt blanc es pot expressar de manera equivalent com un parell de coordenades de cromaticitat.
Font: wikimedia
(1) Permanent (term-long) and instructor-assigned groups of 5-7 students with diverse skill sets and backgrounds, evenly distributed among teams. (1) Grups permanents (a llarg termini) de 5 a 7 estudiants amb diferent bagatge i habilitats diverses distribuïts de manera equivalent entre els equips i amb un mateix instructor.
Font: wikimedia
are usually treated as equivalent. Normalment es tracten de manera equivalent.
Font: NLLB
Once overcomed the generic (the desing as the vertrbrator of diciplines) the main objective of rhe course would be to theach the student on the areas of the doing of the architect and that develop on a equivalent and simultaneous way: Thinking and Action. Una vegada abordat el genèric – el projecte com a vertebrador de disciplines-, el substancial del curs serà ensinistrar a l’alumne en dos àmbits propis del quefer de l’arquitecte i que es desenvolupen de manera equivalent i simultània: Reflexió i Acció.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0