de manera acumulativa adv
- cumulatively
Resultats de la cerca per a «de manera acumulativa»
Exemples d’ús (fonts externes)
| All these elements have to apply cumulatively. | Tots aquests elements hauran d’aplicar-se de manera acumulativa. |
| Font: Europarl | |
| This innovative and flexible methodology based on both individual and collaborative learning allows knowledge to be distributed cumulatively, encouraging participation and enrichment. | Aquesta metodologia innovadora i flexible basada en l’aprenentatge tant individual com col·laboratiu permet que el coneixement es distribueixi de manera acumulativa, fomentant la participació i l’enriquiment. |
| Font: MaCoCu | |
| In addition, cardiovascular risk factors have been shown to increase cumulatively the risk of depositing the amyloid protein in the brain, which is the main protein involved in Alzheimer’s disease. | A més, està demostrat que els factors de risc cardiovasculars incrementen de manera acumulativa el risc de dipositar la proteïna amiloide al cervell, que és la principal proteïna involucrada en la malaltia d’Alzheimer. |
| Font: MaCoCu | |
| Control cost cumulatively and continuously. | Controlar el cost de manera acumulativa i contínua. |
| Font: AINA | |
| Cumulatively, the trend is the same. | De manera acumulativa, la tendència és la mateixa. |
| Font: AINA | |
| That is, politics does not always advance cumulatively. | És a dir, la política no sempre avança de manera acumulativa. |
| Font: AINA | |
| We also see as valuable the inclusion of the geographic criterion ’isolation’ and the statement that ’the cumulative use of the adopted criteria might prove necessary’. | També considerem positiva la inclusió del criteri geogràfic "aïllament" i la declaració que "podria ser necessari utilitzar de manera acumulativa els criteris adoptats". |
| Font: Europarl | |
| They don’t appear perfect and definitive from nothing, it’s in a cumulative way. | No semblen perfectes i definitius del no-res, és de manera acumulativa. |
| Font: AINA | |
| If you apply multiple filters to display objects, they are applied in a cumulative, sequential manner. | Si s’apliquen diversos filtres als objectes de la pantalla, s’apliquen de manera acumulativa i seqüencial. |
| Font: AINA | |
| All of this is put under threat, cumulatively, by incidents of illegal activity or bad practice. | Tot això es veu amenaçat, de manera acumulativa, per incidents d’activitat il·legal o males pràctiques. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |