The Mayor’s plans for the area include improvements to the station access.
|
Els plans de l’alcalde per a la zona inclouen millores a l’accés de l’estació.
|
Font: Covost2
|
There, the Three Kings will be presented with the keys to the city by the mayor, Pau Ricomà.
|
Allà, els Reis Mags d’Orient rebran les claus de la ciutat per part de l’alcalde, Pau Ricomà.
|
Font: MaCoCu
|
Newspapers from Australia and Israel even pictured the mayor with his hair ablaze.
|
Als diaris d’Austràlia i Israel fins i tot hi sortia una imatge de l’alcalde amb el cabell en flames.
|
Font: Covost2
|
The museum is in the Cases del Batlle, named as such for once being the residence of the mayor of Vila de Benissa.
|
Se situa en les anomenades Cases del Batlle que, temps enrere, eren la residència de l’alcalde de la Vila de Benissa.
|
Font: MaCoCu
|
March 4 Ban of the mayor of Mollet del Vallès where he undertakes to write in Spanish all the signs written in Catalan.
|
4 de març Ban de l’alcalde de Mollet del Vallès on s’obliga a redactar en castellà tots els rètols escrits en català.
|
Font: wikimedia
|
Let me quote from the letter from the Mayor:
|
Permetin-me citar la carta de l’alcalde:
|
Font: Europarl
|
He was Chief Adviser on Architecture and Urbanism for the London 2012 Olympics and architectural adviser to the Mayor of London from 2001 to 2006.
|
Va ser conseller d’Arquitectura i Urbanisme per als Jocs Olímpics de Londres del 2012 i assessor de l’alcalde en temes d’arquitectura del 2001 al 2006.
|
Font: MaCoCu
|
In the mayor’s opinion, they are "small details that ultimately make Benidorm offer an image of modernity and investment in everyday life."
|
En opinió de l’alcalde són "xicotets detalls que fan que al final Benidorm oferisca una imatge de modernitat i inversions en el dia a dia".
|
Font: MaCoCu
|
After the mayor’s institutional speech and the solemn interpretation of the hymns of Benidorm and the Valencian Community, the act ended shortly before noon.
|
Després del discurs institucional de l’alcalde i la interpretació solemne dels himnes de Benidorm i de la Comunitat Valenciana, l’acte ha finalitzat poc abans del migdia.
|
Font: MaCoCu
|
In some villages, they go first to the mayor’s house, followed by the teacher’s house, whereas in other parts there is no pre-established order.
|
En alguns pobles, primer van a la casa de l’alcalde, seguida de la del professor, mentre que en altres parts no hi ha cap ordre preestablert.
|
Font: wikimedia
|
Mostra més exemples
|