He who does not trust is not trustworthy.
|
El que no es fia, no és de fiar.
|
Font: Covost2
|
Untrusting people are also not trustworthy.
|
El que no es fia, tampoc és de fiar.
|
Font: Covost2
|
Much of the inventory is in storage or unreliable.
|
La majoria d’inventari es troba emmagatzemat o no és de fiar.
|
Font: Covost2
|
There are three things you should not trust: the king, the weather, and the sea.
|
De tres coses no t’has de fiar: del rei, del temps i de la mar.
|
Font: Covost2
|
– LITTON: You know he isn’t to be trusted.
|
- Vostè sap que no és de fiar.
|
Font: OpenSubtitles
|
You think the public can’t be trusted?
|
Creus que el públic no és de fiar?
|
Font: OpenSubtitles
|
I wonder if the whole thing’s legit.
|
Em pregunto si tot això és de fiar.
|
Font: OpenSubtitles
|
In the first place, is this Mr. Fisher entirely on the level?
|
En primer lloc: Aquest Sr. Fischer és de fiar?
|
Font: OpenSubtitles
|
These are my guys, and they are solid.
|
Aquests són els meus homes i són de fiar.
|
Font: OpenSubtitles
|
Told you. You can’t trust people.
|
Els vaig dir. La gent no és de fiar.
|
Font: OpenSubtitles
|
Mostra més exemples
|