Diccionari anglès-català: «de dalt a baix»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «de dalt a baix»

català → anglès

de dalt a baix adv 

  1. top-down
  2. from top to bottom
  3. from top to toe
Exemples d’ús (fonts externes)
(From left to right and from top to bottom). (D’esquerra a dreta i de dalt a baix).
Font: MaCoCu
The Club, from top to bottom, will breathe this idea. El Club, de dalt a baix, respirarà aquesta idea.
Font: MaCoCu
The game has a top-down, two-dimensional view.[7] El joc té una vista bidimensional de dalt a baix. [1]
Font: wikimedia
On the following images, from top to bottom and left to right: En les següents imatges, de dalt a baix i d’esquerra a dret:
Font: MaCoCu
And immediately the curtain that enclosed the Temple sanctuary was torn in two from top to bottom. Llavors la cortina del santuari s’esquinçà en dos trossos de dalt a baix.
Font: MaCoCu
Titles of the following images are, from top to bottom and left to right (details): En les següents imatges de dalt a baix i d’esquerra a dreta, detalls de:
Font: MaCoCu
Norway took a top-down approach to establishing the Specialist Corps. Noruega va adoptar un enfocament de dalt a baix a l’hora d’establir els Cossos Especialitzats.
Font: Covost2
On the following images, the varieties of the roses are from top to bottom and left to right: En les següents imatges, les varietats de roses són, de dalt a baix i d’esquerra a dreta:
Font: MaCoCu
Never look down on someone unless you’re helping them up. No miris ningú de dalt a baix, a menys que sigui per ajudar-lo a aixecar-se.
Font: Covost2
What troubled me was that this top-down approach is still around. El que em va preocupar va ser que el seu enfocament de dalt a baix encara existeix.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0