Brutality and tyranny appear on the face of it.
|
La brutalitat i la tirania hi apareixen a cara descoberta.
|
Font: riurau-editors
|
Dialectic materialism is not of course an eternal and immutable philosophy.
|
El materialisme dialèctic no és, per descomptat, una doctrina eterna i immutable.
|
Font: MaCoCu
|
He’s this unchanging, uncompromising rock that other characters bounce off.
|
Ell és aquesta roca immutable i inflexible, on reboten la resta dels personatges.
|
Font: Covost2
|
These thought that the Arab was not immutable despite his association with the Coran.
|
Aquests consideraven que l’àrab no era immutable tot i la seva associació amb l’Alcorà.
|
Font: Covost2
|
Broad face and big eyes, the face of a little owl.
|
Cara ampla i ulls grossos, cara de mussol.
|
Font: Covost2
|
Who sees the face, honors the face.
|
Qui cara veu, cara honra.
|
Font: Covost2
|
The third offers an exhibition tour of flowers and plants that recreate a huge timeless garden.
|
En el tercer s’ofereix un passeig expositiu de flors i plantes que recreen un jardí gegantí i immutable.
|
Font: MaCoCu
|
We called the project Face 2 Face.
|
La vam anomenar "Cara a Cara".
|
Font: TedTalks
|
Since the beginning of time and since childhood we know that the only immutable thing is change itself.
|
Des del principi dels temps i des de la infància sabem que l’única cosa immutable és el canvi mateix.
|
Font: MaCoCu
|
But it is necessary to point out that the Councils (Soviets) as such are only an organizational form and not at all a sort of immutable principle.
|
Però hem d’assenyalar que els consells (soviets) constitueixen una forma organitzativa, i de cap manera una espècie de principi immutable.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|