Diccionari anglès-català: «dansaire»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «dansaire»

català → anglès

dansaire mf

dansa

dancer | [French] danseur danseuse | [French] danseur noble | [formal] terpsichorean

Exemples d’ús (fonts externes)

Once again in the final piece of the collection, more playful in nature, the rhythmic and contrapuntal resources of the strings are exploited, with a dancing oboe part that does not shy away from fragments of lyricism.	L’última peça de la col·lecció, de caràcter més juganer, torna a explotar el recurs rítmic i contrapuntístic de les cordes, amb un oboè dansaire que no defuig fragments de lirisme.
Font: MaCoCu
Other attractions near Dancing House Ginger & Fred	Altres atraccions turístiques a prop de Casa Dansaire
Font: HPLT
Enjoy breakfast at the hotels near Dancing House Ginger & Fred	Gaudeix de l’esmorzar als hotels a prop de Casa Dansaire
Font: HPLT
First collaboration of the Orquestrina Trama with the Esbart Dansaire of Andorra la Vella	Primera col·laboració de l’Orquestrina Trama amb l’Esbart Dansaire d’Andorra la Vella
Font: NLLB
Most booked hotels near Dancing House Ginger & Fred in the past month	Els hotels més reservats a prop de Casa Dansaire durant l’últim mes
Font: HPLT
Proof that rain also has its joyful, dancing side.	La prova que la pluja també té el seu costat alegre i dansaire.
Font: AINA
And like Nietzsche says, “you gotta have chaos within to give birth to a dancing star.”	Com diu Nietzsche: “Cal portar dintre el caos per poder donar a llum un estel dansaire”.
Font: NLLB
Whilst still a child he appeared on the stage, both as a five-year-old dancer, and later giving recitations.	Mentre encara era un nen ja va aparèixer sobre l’escenari, primer com a dansaire i més tard recitant texts.
Font: NLLB
The deer dancer wears a shawl wrapped like a skirt with a belt traditionally made of deer hooves.	El dansaire cérvol porta un xal embolicat com una faldilla amb un cinturó fet tradicionalment de peülles de cérvol.
Font: AINA
One of the star activities that you can not miss this holiday is the traditional “Ball de morratxes”, a dance by the Esbart Dansaire Mar Blava.	Una de les activitats estrella que no us podeu perdre d’aquesta festa és el tradicional ball de les morratxes, a càrrec de l’Esbart Dansaire Mar Blava.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0