Diccionari anglès-català: «damn»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «damn»

damn n

[informal]

[col·loquial] un rave m
He doesn’t give a tinker’s damn about politics. — La política li importa un rave.

molt
a damned good job — una molt bona feina
a damn good job — una molt bona feina

[vulgar]

[vulgar] collons | [vulgar] merda | [vulgar] quina putada | [vulgar] mecagon la puta | [vulgar] cagon la puta

[UK slang]

[vulgar]

[vulgar] collons | [vulgar] merda | [vulgar] quina putada | [vulgar] mecagon la puta | [vulgar] cagon la puta

[informal]

[col·loquial] un rave m
He doesn’t give a tinker’s damn about politics. — La política li importa un rave.

Exemples d’ús (fonts externes)

(Phone ring) God damn it.	(Sona el mòbil) Maleït sigui.
Font: TedTalks
But the damn virus arrived.	Però va arribar el maleït virus.
Font: MaCoCu
Me: "Damn it, all sold out.	Jo: Maleït sia, està tot venut!
Font: globalvoices
That damn mouse could sense my anger.	El maleït ratolí podia percebre el meu enuig.
Font: Covost2
The only problem are the damn rats.	L’únic inconvenient són les maleïdes rates.
Font: Covost2
Damn that boy, he’s gone to sleep again.	Coi de noi, se n’ha anat a dormir un altre cop.
Font: Covost2
Damn any ruler that has more opposition than supporters.	Maleït sigui qualsevol governant que tingui més oposició que seguidors.
Font: globalvoices
This is what statisticians technically call a damn fine bet.	Això és el que els estadístics anomenen tècnicament una aposta de nassos.
Font: TedTalks
James is the one that gave me this damn name.	En James va ser el que em va posar aquest maleït nom.
Font: MaCoCu
Was a damn ... damn likeable type.	Era un paio maleïdament simpàtic.
Font: OpenSubtitiles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z