Diccionari anglès-català: «dais»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «dais»

anglès → català (1 resultat)

dais n 

  1. podi m | pòdium m | estrada f | tarima f | tribuna f
  2. plataforma f | tarima f | tribuna f | cadafal m | entarimat m | entaulat m | taulat m
esports 
  1. pòdium m | podi m
Exemples d’ús (fonts externes)
This concept vehicle used a cushion of air as propulsion on a circular dais. Aquest vehicle conceptual feia servir un coixí d’aire per propel·lir-se a partir d’una tarima circular.
Font: Covost2
Gonzalez Alvarez testified in the center of the dais. González Álvarez va declarar al centre de la tribuna.
Font: AINA
The size of the presidential dais has hardly changed. La mida de la tarima presidencial gairebé no ha variat.
Font: AINA
Two heavenly kings stand on each side of the dais. Dos reis celestials són a cada costat de la tarima.
Font: AINA
But no one--either in the audience or on the dais--showed any opposition. Però ningú —ni entre el públic ni a l’estrada— va mostrar cap oposició.
Font: AINA
The religious hid behind his dais, where the name of the Christian messiah appeared. El religiós es va amagar darrere de la seva estrada, on figurava el nom del messies cristià.
Font: AINA
Built in 2007, the floor of the entire house is made of dais and oak doors. Construïda el 2007, el terra de tota la casa és de tarima i les portes de roure.
Font: NLLB
The single shock wave from a C4 charge would have blown the roof off the presidential dais. La sola ona expansiva d’una càrrega de C4 hauria fet volar el sostre de la tarima presidencial.
Font: AINA
It has been said that sharing my silver medal with that incident on the victory dais detracted from my performance. S’ha dit que compartir la meva medalla de plata amb aquest incident al podi li va restar valor al meu rendiment.
Font: NLLB
I was just shaking hands with an older gentleman sitting on the dais where I gave a little funeral speech. Senzillament, estava estrenyent-li la mà a un senyor gran assegut a la tarima on vaig pronunciar un petit discurs fúnebre.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0