It can be started on demand by the system’s daemon, or it can be set up to run as an independent daemon.
|
Pot ser iniciat sota demanda pel dimoni del sistema o es pot configurar per a executar com un dimoni independent.
|
Font: MaCoCu
|
no connection to daemon. Please make sure daemon is running.
|
No hi ha connexió amb el dimoni. Assegureu-vos que el dimoni s’està executant.
|
Font: mem-lliures
|
No PulseAudio daemon running, or not running as session daemon.
|
El dimoni PulseAudio no s’està executant, o no s’està executant com a dimoni de la sessió.
|
Font: mem-lliures
|
- GNOME mouse accessibility daemon
|
- Dimoni d’accessibilitat del ratolí del GNOME
|
Font: mem-lliures
|
Not required in Daemon Mode.
|
No es requereix en Mode Dimoni.
|
Font: mem-lliures
|
Show client and daemon versions
|
Mostra les versions del client i del dimoni
|
Font: mem-lliures
|
Unable to start notification daemon
|
No es pot iniciar el dimoni de notificacions
|
Font: mem-lliures
|
Failed to kill PulseAudio daemon.
|
No s’ha pogut matar el dimoni PulseAudio.
|
Font: mem-lliures
|
No connection to firewall daemon
|
Sense connexió al dimoni del tallafoc
|
Font: mem-lliures
|
Run interactive (not a daemon)
|
Executa en mode interactiu (no com a dimoni)
|
Font: mem-lliures
|
Mostra més exemples
|