dada n
- dadà m | dadaisme m
Resultats de la cerca per a «dada»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
| Dada analysis in the medical and healthfields. | Anàlisi de dades en el sector de la medicina i la salut. |
| Font: MaCoCu | |
| He was influenced by Dada, Expressionism and experimental movements. | Va ser influenciat per la dada, l’expressionisme i els moviments experimentals. |
| Font: Covost2 | |
| Unit 3: Complex static dada types and type declaration | Unitat didàctica 3: Tipus de dades compostos estàtics i declaració de tipus |
| Font: MaCoCu | |
| From avant-garde, to Cubism, Dada and Surrealism, it’s all here. | Des de l’avantguarda, fins al cubisme, el dadaisme i el surrealisme, tot és aquí. |
| Font: MaCoCu | |
| She was involved in the Dada magazine 391, published in Barcelona and was a member of the Agrupació Courbet. | Participà en la revista dadaista 391, editada a Barcelona, i fou membre de l’Agrupació Courbet. |
| Font: MaCoCu | |
| The action, with a touch of Dada, also plays with a certain corporal clumsiness, provoking a form of temporal dislocation. | L’acció, de cadència dadaista, juga també amb certa poca traça corporal, provocant una mena de dislocació temporal. |
| Font: MaCoCu | |
| For all that the Dada artists spoke of absolute chance, this was no more than a literary figure similar to absolute Freedom. | Per més que des del grup Dadaista es parlés d’atzar absolut, es tracta només d’una figura literària similar a la Llibertat absoluta. |
| Font: MaCoCu | |
| The absurd, the paradox and humour are some of the links between the work of the South African artist and the Dada movement. | L’absurd, la paradoxa i l’humor són alguns dels vincles entre l’obra de l’artista sud-africà i el moviment dadà. |
| Font: MaCoCu | |
| Operating during the carnage of the First World War, Dada came out as “definitely against the Future”, even calling for the “abolition of the future”. | Actiu durant la carnisseria de la Primera Guerra Mundial, el dadaisme es va presentar com «totalment en contra del futur», fins i tot demanava «l’abolició del futur». |
| Font: MaCoCu | |
| Tristan Tzara’s business card stated: “Dada ne signifie rien” (“Dada means nothing”). |
Tristan Tzara en el manifest dadaista també dirà: < |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |
dadà m
- dada | dadaism
dada f
- data | information | datum [pl. data]
- item
- value
- data | datum [pl. data] | data point
dadà adj
- Dadaist
dada curiosa f
- [US] tidbit | [UK] titbit
- fun fact
dada atípica m
- outlier
dada credencial f
- credential
| Excluded from Berlin Dadaism, he reacts by founding Hanover Dadaism. | Exclòs del moviment dadà Berlín, reacciona fundant Dadà Hannover. |
| Font: Covost2 | |
| It does not store any personal data. | No emmagatzema cap dada personal. |
| Font: MaCoCu | |
| We’re not capturing any data from users. | No recopilem cap dada de l’usuari. |
| Font: Covost2 | |
| No data will be shared with third parties. | Cap dada serà compartida amb tercers. |
| Font: MaCoCu | |
| Do you know the youth unemployment figures for Catalonia? | Coneix la dada d’atur juvenil a Catalunya? |
| Font: MaCoCu | |
| There is no data to confirm this. | No hi ha cap dada que ho confirmi. |
| Font: Covost2 | |
| Confidential data, low reliability or not available | Dada confidencial, amb baixa fiabilitat o no disponible |
| Font: MaCoCu | |
| Right to rectify any inaccurate personal data | Dret de rectificació de qualsevol dada personal inexacta. |
| Font: MaCoCu | |
| It may be the only accurate data we have. | Potser és aquesta l’única dada precisa que tinguem. |
| Font: MaCoCu | |
| It ensures that each piece of data meets its goal. | Assegura que cada dada compleixi el seu objectiu. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |