Diccionari anglès-català: «dactilar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «dactilar»

català → anglès

dactilar adj 

  1. digital

empremta dactilar f 

  1. fingerprint | [colloquial] print
Exemples d’ús (fonts externes)
A fingerprint led to his arrest. Una empremta dactilar va portar al seu arrest.
Font: Covost2
Moreover, rooms can be accessed using fingerprint-recognition technology. L’accés a les habitacions és mitjançant tecnologia de reconeixement dactilar.
Font: MaCoCu
In both cases you can access with code by keyboard or with fingerprint. En tots dos casos s’accedeix amb codi mitjançant teclat o amb empremta dactilar.
Font: MaCoCu
For this reason, in the infrared spectrum can be seen as the "fingerprint" of a material. Per això, en l’espectre infraroig es pot veure com l’empremta "dactilar" d’un material.
Font: MaCoCu
A macaw’s facial feather pattern is as unique as a fingerprint. El patró que dibuixen les plomes facials d’un guacamai és tan únic com una empremta dactilar.
Font: Covost2
What texting is, despite the fact that it involves the brute mechanics of something that we call writing, is fingered speech. La missatgeria instantània, tot i que inclogui la mecànica d’allò que s’anomena escriptura, és un discurs dactilar.
Font: TedTalks
subsequently to access the company offices, the fingerprint will be read by placing the finger on the fingerprint reader. Posteriorment, per tal d’accedir a les oficines de l’empresa es llegeix l’empremta dactilar introduint el dit en un lector.
Font: MaCoCu
A fingerprint is a visible impression of the epidermic crests (protruding part) and the interpapillary grooves of the fingers. Una empremta dactilar és una impressió visible de les crestes epidèrmiques (part sobresortint) i dels solcs interpapil·lars (esquerdes) dels dits.
Font: MaCoCu
This allows obtaining the photonic fingerprint of the particles and deploys new detection systems and real-time analysis. Això permet obtenir l’empremta dactilar fotònica de les partícules i implementar nous sistemes de detecció i anàlisi en temps real.
Font: MaCoCu
You can also read how a plant will react to certain treatments from the fingerprint of genetic activity. També es pot llegir la forma en què una planta reaccionarà a certs tractaments a partir de l’empremta dactilar d’activitat genètica.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0