Diccionari anglès-català: «duna manera o una altra»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «duna manera o una altra»

d’una manera o una altra adv 

  1. one way or another expr | in one way or another expr | one way or the other expr
Exemples d’ús (fonts externes)
Colony would be against colony. Una colònia estaria contra una altra colònia.
Font: riurau-editors
Silence or kill the prophets one way or another. Silenciar o matar els profetes d’una manera o altra.
Font: MaCoCu
Or to put it another way, the mystery is the event. O, dit d’una altra manera, el misteri és l’esdeveniment.
Font: MaCoCu
Do we feel conditioned or pressured to represent ourselves in one way or another? Ens sentim condicionats o pressionats per representar-nos d’una manera o una altra?
Font: MaCoCu
The important thing is to keep reading, one way or another. El que importa és continuar llegint, d’una manera o una altra.
Font: MaCoCu
In other words, we would ALWAYS get the best price. O dit d’una altra manera, SEMPRE tindríem el millor preu.
Font: MaCoCu
Plus, I’ve always tried to blend the professional and academic sides of my work, whether independently or as part of an institution or business. D’altra banda, sempre he tractat de combinar d’alguna manera l’àmbit professional i l’acadèmic, fos de manera independent o formant part d’una institució o d’una altra empresa.
Font: MaCoCu
Most buildings on the school site are being redeveloped in some way or another. La majoria d’edificis de l’escola s’estan remodelant d’una manera o una altra.
Font: Covost2
Not always in this way, but I always appear in one form or another. No sempre d’aquesta manera, però sempre aparec d’una forma o una altra.
Font: Covost2
In one way or another, all the proposed themes arise from lived experiences. D’una manera o altra tots els temes proposats sorgeixen d’experiències viscudes.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0