A handler, a sleeper cell, somebody.
|
Un operari, una cèl·lula dorment, a algú.
|
Font: OpenSubtitiles
|
He added that the three detainees may have been a sleeper cell.
|
Va afegir que els tres detinguts podrien ser una cèl·lula dorment.
|
Font: AINA
|
The newspaper added that the Turkish police arrested & laquo a ""sleeper cell"" and seized many documents and information equipment belonging to the terrorist organization.
|
El diari va afegir que la policia turca va arrestar una ’cèl·lula dorment’ i va confiscar molts documents i equips d’informació pertanyents a l’organització terrorista.
|
Font: AINA
|
Receptors involved in cell-cell contacts.
|
Receptors implicats en contactes cèl·lula-cèl·lula.
|
Font: MaCoCu
|
The virus exits the host cell by cell-to-cell movement.
|
El virus surt de la cèl·lula hoste amb un moviment de cèl·lula a cèl·lula.
|
Font: Covost2
|
I began to lose the identity of the sleeper resting on me.
|
Vaig començar a perdre la identitat del dorment que descansava sobre mi.
|
Font: Covost2
|
In the story of the Sleeping Beauty, the spinning wheel represents inexorable destiny.
|
Al conte de la Bella Dorment la filosa representa el destí inexorable.
|
Font: Covost2
|
The cell contains genetic information identical to the donated somatic cell.
|
La cèl·lula conté informació genètica idèntica a la cèl·lula somàtica donada.
|
Font: Covost2
|
There’s a class of cells, a fairly small cell, an inhibitory cell, that quiets its neighbors.
|
Hi ha un tipus de cèl·lula, una cèl·lula força petita, inhibidora, que calma les veïnes.
|
Font: TedTalks
|
Any fetal intestinal epithelial cell could become stem cell, under the appropriate stimuli.
|
Qualsevol cèl·lula epitelial intestinal fetal podria convertir-se en cèl·lula mare, sota els estímuls apropiats.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|