We are on the cusp of a big breakthrough.
|
Som a la cúspide d’un gran descobriment.
|
Font: Covost2
|
The toddler was on the cusp of learning to speak.
|
El nen petit estava a punt d’aprendre a parlar.
|
Font: Covost2
|
One last female figure rises on the cusp of the monument.
|
Una última figura femenina s’aixeca en la cúspide del monument.
|
Font: Covost2
|
But Matthew Arnold, on the cusp of another century, dreams: art.
|
Però Matthew Arnold, a la cúspide d’un altre segle, somnia: l’art.
|
Font: MaCoCu
|
Now we’re right on the cusp of that corner where everybody’s going to agree.
|
Ara som just a tocar d’aquell punt que us deia en què tothom coincideix.
|
Font: TedTalks
|
I2 has a well-developed second cusp in addition to the main cusp and I3 about reaches the height of the second cusp of I2.
|
La I2 té una segona cúspide ben desenvolupada que complementa la cúspide principal, mentre que la I3 gairebé és tan alta com la segona cúspide de la I2.
|
Font: wikimatrix
|
On the cusp of global collapse?
|
A les portes d’un col·lapse global?
|
Font: NLLB
|
P2 is very small and P4 contains a high cusp at the front, a smaller cusp before it on the inner (lingual) side, and a shelf behind the high cusp.
|
La P2 és realment petita i la P4 té una gran cúspide al davant, una de més petita just abans, al costat lingual (intern) i un replà al darrere de la cúspide grossa.
|
Font: wikimatrix
|
We’re on the cusp of an election.
|
Sí, estem a les portes d’unes eleccions.
|
Font: NLLB
|
Africa is on the cusp of civilization.
|
Àfrica està a la cúspide de la civilització.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|