Diccionari anglès-català: «curb appeal»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «curb appeal»

curb appeal n 

  1. atractiu exterior f
Exemples d’ús (fonts externes)
We enjoy living in a home with curb appeal. Gaudim de viure a una casa amb atractiu.
Font: AINA
It was as easy as they said and has changed the curb appeal of my home. Era tan fàcil com deien - i ha canviat l’atractiu de casa meva.
Font: AINA
To increase curb appeal and give your home the expected beautification, new siding, particularly premium quality, can offer a very high return. Per augmentar l’atractiu exterior i donar a casa l’embelliment esperat, el revestiment nou, particularment de primera qualitat, pot oferir una rendibilitat molt alta.
Font: AINA
The way the space is set up we can’t block off part of the dining room without losing the curb appeal of diners sitting in the windows, which brings other diners in. Tal com està configurat l’espai, no podem bloquejar part del menjador sense perdre l’atractiu dels comensals asseguts a les finestres, cosa que atrau altres comensals.
Font: AINA
Arms, as the last resource, decide the contest; the appeal was the choice of the king, and the continent hath accepted the challenge. Les armes, com a últim recurs, decidiran la disputa; el rei ha triat d’apel·lar-hi, i el continent ha acceptat el desafiament.
Font: riurau-editors
Two young Asians in shorts waiting by a curb. Dos joves asiàtics en pantalons curts esperen a la vorera.
Font: Covost2
Woman sits on the curb talking on a cellphone. La dona s’asseu a la vorera parlant pel mòbil.
Font: Covost2
And when we curb abuse, we will expand freedom. I quan frenem l’abús, expandirem la llibertat.
Font: TedTalks
Two young women are sitting on a curb and chatting Dues dones joves xerren assegudes a una vorera
Font: Covost2
Unlike these, however, the gag bit has no curb strap. Tanmateix, a diferència d’aquests, el tros de la mordassa no té corretja.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0