curador curadora mf
- curator
Resultats de la cerca per a «curador»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Curator / Curator of Scientific Exhibitions | Comissari / Curador d’exposicions científiques |
| Font: MaCoCu | |
| Genealogical records indicate that he was occupied as a farmer and fish curer. | Registres genealògics indiquen que era granger i curador de peix. |
| Font: Covost2 | |
| The curator walks around the room again, positioning the object in a corner and stepping back to look at it. | El curador torna a recórrer la sala, posicionant l’objecte prop d’una cantonada i s’allunya mirant-lo. |
| Font: MaCoCu | |
| The curator, or the middleman, can speed things up and slow them down again; s/he is in effect a harmoniser. | El curador o l’intermediari poden accelerar les coses i minorar la velocitat de nou; en efecte, aquest és un harmonitzador. |
| Font: MaCoCu | |
| He was curator of the Spanish Pavilion at the Venice Biennale in 2017, featuring a project by artist Jordi Colomer. | Va ser el curador del Pavelló Espanyol de la Biennal de Venècia el 2017 amb un projecte de l’artista Jordi Colomer. |
| Font: MaCoCu | |
| The hipster trend has also slipped into art, and now all that’s left is to determine what are the behaviour patterns of the hipsterartist or curator. | La modalitat hipster també s’ha colat en l’art, i ara queda per determinar quins són els patrons de comportament de l’artista o el curador hipster. |
| Font: MaCoCu | |
| It should be noted that in this report, only three profiles are explicitly related to the Degree in Information and Documentation: Content Curator, eHealth Consultant and Content architect. | Cal assenyalar que en aquest informe només tres perfils estan explícitament relacionats amb el grau d’Informació i Documentació: curador de continguts, assessor d’e-salut i arquitecte de continguts. |
| Font: MaCoCu | |
| A specialist in the life and works of Josep Vallverdú, he edited the collection of short stories Contes en òrbita (1991) and is author of the books Camins i paraules: Josep Vallverdú, l’escriptor i l’home (1998) and Retrats. | Especialista en la vida i l’obra de Josep Vallverdú, és curador del recull Contes en òrbita (1991) i autor dels títols Camins i paraules: Josep Vallverdú, l’escriptor i l’home (1998) i Retrats. |
| Font: MaCoCu | |
| - a descriptive dossier and the proposal of the participating artist or artists (maximum 2 pages of text, not including photos) - Career path of the curator - Professional career of the participating artist or artists | - un dossier descriptiu i la proposta de l’artista o artistes participants (màxim 2 pàgines de text, sense incloure fotos) - Trajectòria professional del curador o curadora - Trajectòria professional de l’artista o artistes participants |
| Font: MaCoCu | |
| Each curator indicates a band. | Cada curador indica una banda. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |