Culturally, however, the division is more ambiguous.
|
Tanmateix, culturalment, la divisió és més ambigua.
|
Font: Covost2
|
A culturally accepted metaphor is a symbol.
|
Una metàfora culturalment acceptada és un símbol.
|
Font: Covost2
|
It attempts to identify research areas that promise to be culturally provocative.
|
Intenta identificar àrees d’investigació que prometen ser culturalment provocadores.
|
Font: MaCoCu
|
Arran is culturally connected with both Ireland and Scotland.
|
Arran està connectada culturalment tant amb Irlanda com amb Escòcia.
|
Font: Covost2
|
The program also did not air content that was culturally specific to aboriginal people.
|
El programa tampoc va anunciar contingut culturalment específic dels aborígens.
|
Font: Covost2
|
February 10th: To continue the conversation: culturally sustainable schools
|
10 de febrer: Per continuar la conversa: escoles culturalment sostenibles
|
Font: MaCoCu
|
The latest eventually conquered and assimilated the Dacians linguistically and culturally.
|
Aquests darrers, finalment, van conquistar i assimilar lingüísticament i culturalment els dacis.
|
Font: Covost2
|
Now they are the ones who will culturally colonize us, responding to our call.
|
Ara són ells els que ens colonitzaran culturalment, acudint al nostre reclam.
|
Font: MaCoCu
|
Songs on the National Recording Registry are culturally, historically, or aesthetically significant.
|
Les cançons del Registre Nacional de Gravacions són culturalment, històricament o estèticament significatives.
|
Font: Covost2
|
Culturally, people are seen as the creators or makers of their own destiny.
|
Culturalment, es considera que les persones creen o fabriquen el seu propi destí.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|