Diccionari anglès-català: «culpa»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «culpa»

culpa f

religió

[informal] because
Ho ha fet per avorriment. — She did it because boredom.
He fet tard per culpa del trànsit. — I was late because traffic.
because of | due to the fault of | due to | owing to

donar la culpa (a algú d’alguna cosa)

Exemples d’ús (fonts externes)

But it was my fault.	Però va ser culpa meva.
Font: Covost2
It’s not my fault, because — (Laughter)	No és culpa meva. (Riures)
Font: TedTalks
It’s as much my fault as yours.	És tant culpa teva com meva.
Font: Covost2
They say she deserves no blame.	Diuen que no mereix cap culpa.
Font: TedTalks
But it is not the audience’s fault.	Però no és culpa del públic.
Font: MaCoCu
“My blame, sir,” I answered him.	"La meva culpa, Senyor," li vaig contestar.
Font: Covost2
I’m not going to take the heat for it.	No penso suportar la culpa per això.
Font: Covost2
So yes, I feel guilt, I feel remorse.	Així que sí, sento culpa, sento remordiment.
Font: Covost2
Oh, well, that’s not my fault.	Ah, vaja, això no és culpa meva.
Font: Covost2
Well, it isn’t the hotel’s fault.	Bé, això no és culpa de l’hotel.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z