Duck leg with citrus fruits and honey sauce
|
Cuixa d’ànec amb salsa de cítrics i mel
|
Font: MaCoCu
|
The round cut of the thigh is very serrated.
|
El tall rodó de la cuixa és molt serrat.
|
Font: Covost2
|
They assure that Nils once possessed a bell tower worthy of the one in Cuixà.
|
Afirmen que Nils posseïa un campanar digne de Cuixà.
|
Font: MaCoCu
|
Panoramic view of the monastery of Sant Miquel de Cuixà
|
Vista general del monestir de sant Miquel de Cuixà
|
Font: MaCoCu
|
Blessed witch, whom hides her foot and shows her thigh instead.
|
Beata bruixa, que amaga el peu i mostra la cuixa.
|
Font: Covost2
|
Saint Michel de Cuxa: from stones to words
|
Sant Miquel de Cuixà: de les pedres a les paraules
|
Font: MaCoCu
|
In children, the flu vaccine is given intramuscularly in the thigh.
|
En els nens, s’administra per via intramuscular a la cuixa.
|
Font: MaCoCu
|
The thigh is made up of one single long bone: the femur.
|
La cuixa està formada per un sol os llarg: el fèmur.
|
Font: Covost2
|
These days a chicken leg is a rare dish.
|
Avui en dia, una cuixa de pollastre és un àpat rar.
|
Font: Covost2
|
Without elastic in the leg cutting, it holds without tightening at the thigh.
|
Sense goma al camal, recull sense estrènyer l’inici de la cuixa.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|