Crystallizing in the hexagonal .
|
Cristal·litza en el sistema hexagonal.
|
Font: NLLB
|
Dreams and aspirations of teachers, students and administrators are crystallizing.
|
Somnis i aspiracions de docents, estudiants i administratius s’estan cristal·litzant.
|
Font: AINA
|
However, crystallizing an antibody is often laborious and time-consuming.
|
Tanmateix, la cristal·lització d’un anticòs sovint és laboriosa i requereix molt de temps.
|
Font: HPLT
|
Above all they introduce consistency in official documents, strengthening and crystallizing the sense of citizenship amongst residents of the European Union.
|
Sobretot aporten una coherència en els documents administratius que reforça i concreta la sensació de ciutadania dels habitants de la Unió Europea.
|
Font: Europarl
|
He studied enzymes, crystallizing urease in 1926 and catalase in 1937
|
Va estudiar els enzims, cristal·litzant la ureasa el 1926 i la catalasa el 1937
|
Font: AINA
|
He was initially very restricted by producers; his style and interests were just crystallizing
|
Al principi estava molt limitat pels productors; el seu estil i els seus interessos acabaven de cristal·litzar
|
Font: AINA
|
In Europe, the political risks mentioned above are crystallizing in the political uncertainty in Greece.
|
Els riscos polítics esmentats més amunt tenen una expressió pròpia a Europa, en forma d’incertesa política a Grècia.
|
Font: NLLB
|
Certain materials, such as glass and glycerol, may harden without crystallizing; these are called amorphous solids.
|
Certs materials com el vidre i el glicerol, es poden endurir sense cristal·litzar; se’n diuen sòlids amorfs.
|
Font: wikimatrix
|
We are all very interested in this crystallizing before the end of the year, he stated.
|
Som tots molt interessats que això cristal·litzi abans de final d’any, va afirmar.
|
Font: AINA
|
’That was when I had this crystallizing moment that people with dogs are awful,’ Palmer said.
|
Va ser llavors quan vaig tenir aquest moment de cristal·lització que la gent amb gossos és horrible, va dir Palmer.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|