Diccionari anglès-català: «crucially»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «crucially»

crucially adv 

  1. crucialment
Exemples d’ús (fonts externes)
Revealing it is crucially important. Revelar-ho és de crucial importància.
Font: MaCoCu
Crucially, there were more investors in British business. De manera decisiva, hi havia més inversors en empreses britàniques.
Font: Covost2
Crucially, it helps maintain and strengthen the transatlantic relationship, which underpins the Atlantic Alliance. De manera crucial, ajuda a mantenir i enfortir la relació transatlàntica, la qual sustenta l’Aliança Atlàntica.
Font: Covost2
Then we had the crucially important anthrax attacks that are linked to 9/11. Després vam tenir els crucials atacs amb àntrax que estan relacionats amb l’11 de setembre.
Font: MaCoCu
Statistical data are crucially important. Les dades estadístiques són extremadament importants.
Font: Europarl
But crucially, you can then compare their behavior to their equivalent but healthy counterparts, ideally from an unaffected relative. Però de manera crucial després es pot comparar el seu comportament amb el dels seus homòlegs sans, idealment els d’un familiar no afectat.
Font: TedTalks
Crucially, global investment funds, but also wealthy professionals, successful “creatives” and more or less affluent pensioners and property inheritors. Encara que destaquen els fons d’inversió internacionals, també s’hi inclouen professionals adinerats, creatius d’èxit, pensionistes més o menys acomodats, així com hereus de béns immobles.
Font: MaCoCu
But crucially, the WikiLeaks papers were not Top Secret: in fact they were below Top Secret, not subject to restricted distribution. Però fonamentalment, els documents de WikiLeaks no eren Top Secret: de fet estaven per sota de Top Secret, no subjectes a distribució restringida.
Font: MaCoCu
Above, I noted that these issues speak crucially to us on the social level, but also on the purely individual level. He dit unes línies més amunt que aquestes qüestions ens interpel·laven en el pla social però també en el purament individual.
Font: MaCoCu
Those two conditions can be identified as aspects that at the time crucially decided the discourse of photographic modernity in Spain. Es poden identificar aquestes dues condicions com a aspectes que aleshores van determinar de manera crucial el discurs de modernitat fotogràfica a l’Estat espanyol.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0