In this last crisis situation, the monarchs’ power was very weak.
|
En aquesta situació de crisi, el poder dels monarques era molt dèbil.
|
Font: Covost2
|
Being prepared is the best way to successfully deal with a crisis situation.
|
Estar preparat és la millor manera de superar amb èxit una situació de crisi.
|
Font: MaCoCu
|
Intensive and high impact experiential training for the development of leadership skills in a crisis situation.
|
Formació vivencial intensiva i d’alt impacte per desenvolupar el lideratge en situacions de crisi.
|
Font: MaCoCu
|
Advice for the management of teams during the crisis situation brought about by the COVID-19 Towards a healthy leadership
|
Consells per a la gestió d’equips durant la situació de crisi ocasionada per la COVID-19 Cap a un lideratge saludable
|
Font: MaCoCu
|
The work surface includes office computing elements to be able to perform the necessary connections during a meeting or crisis situation.
|
La superfície de treball integra elements d’ofimàtica per poder fer les connexions necessàries durant una reunió o situació de crisi.
|
Font: MaCoCu
|
In a highly volatile environment, just one strategic omission can destabilize the trajectory of a family company or generate a crisis situation.
|
En un entorn tan volàtil, una sola omissió estratègica pot desestabilitzar la trajectòria d’una empresa familiar o generar situacions de crisi.
|
Font: MaCoCu
|
They consider that, since the rapid development of the vaccine in a crisis situation is a priority, there can be a risk of easing the safety criteria.
|
Consideren que, atès que el ràpid desenvolupament de la vacuna en situació de crisi és prioritari, pot existir el risc de flexibilitzar els criteris de seguretat.
|
Font: MaCoCu
|
I believe that, albeit unintentionally, they are compounding this crisis situation.
|
Crec que, involuntàriament, reforcen la situació de crisi.
|
Font: Europarl
|
Any crisis situation in life is a golden opportunity to ask ourselves about the meaning of existence, and to ask ourselves if we are satisfied with our life.
|
Qualsevol situació de crisi en la vida és una oportunitat d’or per preguntar-nos pel sentit de l’existència i plantejar-nos si ens sentim satisfets de com transcorre la nostra vida en aquesta realitat en què existim.
|
Font: MaCoCu
|
Today’s debate about security issues demonstrates that the focus of members of parliament is on the very political matters that provoked the delay in procedure and the crisis situation.
|
El debat d’avui sobre temes de seguretat demostra que els diputats se centren en les raons estrictament polítiques que van causar el retard en el procés i aquesta situació de crisi.
|
Font: globalvoices
|
Mostra més exemples
|