Diccionari anglès-català: «crime»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «crime»

anglès → català (13 resultats)

crime n 

  1. acte criminal m | crim m
  2. transgressió f | il·legalitat f
dret 
  1. infracció f | crim m | delicte m

crime n 

[informal]
  1. disbarat m | despropòsit m
  2. infàmia f | monstruositat f
  3. [figurat] sacrilegi m

sex crime n 

dret sexualitat 
  1. delicte sexual m

war crime n 

dret 
  1. crim de guerra m

crime buster n 

  1. caçador de criminals caçadora de criminals mf | investigador de crims investigadora de crims mf | lluitador contra el crim lluitadora contra el crim mf

violent crime n 

  1. crim violent m

to commit a crime v 

  1. cometre un delicte | cometre un crim | delinquir v intr

organized crime n 

  1. hampa f | món marginal m | ambients marginals mp

relapse into crime n 

dret 
  1. recidiva f | reincidència f

partner in crime n 

  1. aliat aliada mf | còmplice mf | sequaç mf

crime doesn’t pay expr 

  1. qui la fa la paga | delinquir no surt a compte

person who reports a crime n 

dret 
  1. denunciant mf

you do the crime, you do the time expr 

  1. qui la fa la paga | tal faràs tal trobaràs
Exemples d’ús (fonts externes)
In law, hiding a crime is also a crime. En la llei, amagar un crim també és un crim.
Font: MaCoCu
Typical activities of organized crime: human trafficking, drugs, economic and financial crime, cybercrime Àmbits d’actuació de la delinqüència organitzada: tràfic d’éssers humans, drogues, delinqüència econòmica i financera, delinqüència informàtica.
Font: MaCoCu
You will study the crime, the offender, the victim and the social control of crime. Estudiaràs el delicte, el delinqüent, la víctima i els sistemes de control social de la delinqüència.
Font: MaCoCu
Crime or Misdemeanor: Illegal Arrest. Delicte o falta: detenció il·legal.
Font: Covost2
State crime according to sociology La delinqüència de l’Estat segons la sociologia
Font: MaCoCu
That has been Assange’s crime. Aquest ha estat el crim d’Assange.
Font: MaCoCu
It impacts crime and violence. Té impacte en el crim i en la violència.
Font: TedTalks
I refer to organized crime. Em refereixo al crim organitzat.
Font: TedTalks
The crime, trial, and execution El crim, judici, i execució
Font: wikimedia
Nature and extension of juvenile crime Naturalesa i extensió del delicte juvenil
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0