Diccionari anglès-català: «criança»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «criança»

criança f

breeding | bringing up | fosterage | fostering | nurture | raising | rearing | upbringing

enologia

enologia

enologia

Exemples d’ús (fonts externes)

Aged for one year in the bottle.	Criança d’un any en ampolla.
Font: MaCoCu
They are separated by their locations of breeding.	Estan separats pels seus llocs de criança.
Font: Covost2
Bouquet with hints of fruit and aging.	Aroma amb tocs afruitats i de criança.
Font: MaCoCu
The red wines can be young, “crianza”, “reserva” or “gran reserva”, according to the ageing period.	Els vins negres poden ser joves o de criança, reserva i gran reserva. Segons el temps de criança existeixen diferents categories.
Font: MaCoCu
Very little is known about its breeding habits.	Se sap poc dels seus hàbits de criança.
Font: Covost2
Family styles in a cross-cultural society.	Els estils de criança en una societat transcultural.
Font: MaCoCu
Observations: Aromas of aging, fine fruit, sense of unity.	Observacions: Aromes de criança, fins fruiters, sensació d’unitat.
Font: MaCoCu
Wine aging and treatment procedures.	Procediments de criança i de tractament dels vins.
Font: MaCoCu
Aging in French and American oak barrels.	Criança en botes de roure francès i americà.
Font: MaCoCu
Breeding area (or fattening area): fattening or breeding areas are pastures conformed by cork, gall oaks, among other trees.	Zona de criança (o zona d’engreixament): la zona d’engreixament o criança dels porcs està formada per deveses d’alzines sureres, alzines i roures.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z