Take on the experience of living the race as a crew member through our virtual simulator.
|
Experimenta com és viure la regata com un membre de la tripulació a través del simulador virtual.
|
Font: MaCoCu
|
The regulations state that there must be one cabin crew member for every 50 passengers on board.
|
La normativa indica que ha d’haver-hi un TCP per cada 50 passatgers a bord.
|
Font: MaCoCu
|
A crew member on three Space Shuttle missions, she was the first American woman to walk in space on October 11, 1984.
|
Membre de la tripulació en tres missions del transbordador espacial, va ser la primera dona nord-americana a caminar per l’espai l’11 d’octubre de 1984.
|
Font: wikimedia
|
Years ago, in aircraft manufactured between the late 1920s and the 1970s, the flight engineer was the crew member responsible for the aircraft’s engines, systems and fuel management.
|
Fa uns anys, en els avions fabricats entre el període de finals dels anys 1920 i els anys 1970, l’enginyer de vol era el membre de la tripulació responsable dels motors, dels sistemes i de la gestió del combustible de l’avió.
|
Font: MaCoCu
|
But a crazed, murderous crew member
|
Però un tripulant embogit i assassí
|
Font: AINA
|
54 passengers and one crew member died.
|
Van morir 54 passatgers i un tripulant.
|
Font: AINA
|
That crew member was working in another location.
|
Aquest membre de l’equip estava treballant a un altre lloc.
|
Font: AINA
|
While the crew member shouted: ""whale at twelve!
|
Mentre el tripulant cridava: ""balena a les dotze!
|
Font: AINA
|
In the event of a health problem (defined homogeneously throughout the EU) the crew member must be re-assigned as ground crew.
|
En cas de detectar-se un problema de salut (determinat de manera unitària a la UE), el treballador haurà de ser destinat al personal de terra.
|
Font: Europarl
|
And there is almost one crew member per passenger.
|
A bord, hi ha pràcticament un tripulant per cada passatger.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|