Though I would carefully avoid giving unnecessary offence, yet I am inclined to believe, that all those who espouse the doctrine of reconciliation, may be included within the following descriptions:
|
Per bé que voldria evitar curosament d’ofendre ningú innecessàriament, m’incline a creure que tots els qui s’adhereixen a la doctrina de la reconciliació es poden incloure dins d’alguna de les descripcions següents:
|
Font: riurau-editors
|
And a man hath good reason to believe that there is as much of kingcraft, as priestcraft in withholding the scripture from the public in Popish countries.
|
I hom té bones raons per a creure que hi ha tant d’astúcia reial com d’astúcia sacerdotal en el fet de negar-se a donar l’escriptura al públic en els països papistes.
|
Font: riurau-editors
|
Eating, drinking and not believing.
|
Menjar, beure i no creure.
|
Font: Covost2
|
At the time, he was not believed.
|
Llavors, no el van creure.
|
Font: Covost2
|
A time to see and to believe.
|
Temps de veure i creure.
|
Font: MaCoCu
|
We could not believe it.
|
No ens ho podíem creure.
|
Font: TedTalks
|
I find that hard to believe.
|
Em sembla difícil de creure.
|
Font: TedTalks
|
Or, at least, I would like to think so.
|
O, almenys, això m’agradaria creure.
|
Font: MaCoCu
|
Thank you for believing in them!
|
Gràcies per creure en ells!
|
Font: MaCoCu
|
They invite belief in him (…).
|
Conviden a creure en Ell.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|