cremation n
- cremació f
Resultats de la cerca per a «cremation»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The columbarium is related to the funerary religious rite of cremation. | El Columbari està relacionat amb un ritu religiós funerari: la incineració. |
| Font: MaCoCu | |
| In cremation, the remains can be saved in an urn, buried, or scattered. | A la cremació, les restes es poden guardar en una urna, enterrar o escampar. |
| Font: Covost2 | |
| In the past, cremation was limited to high lamas and some other dignitaries,[6] but modern technology and difficulties with sky burial have led to an increased use of cremation by commoners.[7] | En el passat, la cremació es limitava a alts lames i alguns altres dignataris, [1] però la tecnologia moderna i les dificultats amb l’enterrament del cel han fet augmentar l’ús de la cremació per part del poble senzill. [2] |
| Font: wikimedia | |
| Dating cultural change from inhumation to cremation of the dead in the Bronze Age | Datació del canvi cultural de la inhumació a la cremació dels difunts a l’edat del Bronze |
| Font: MaCoCu | |
| On the right, simple cremation grave, cemetery of Pi de la Lliura (Girona, Catalonia). | A la dreta, fossa simple amb incineració, necròpolis de Pi de la Lliura (Girona, Catalunya). |
| Font: MaCoCu | |
| Within Spain, you can choose where you would like the burial or cremation to take place. | Dins del territori nacional, pots triar a quina localitat vols fer l’enterrament o la incineració. |
| Font: MaCoCu | |
| The company also has a range of biodegradable cremation urns, and is penetrating the home furnishings design industry. | L’empresa també té una línia d’urnes funeràries biodegradables, i està entrant en el sector del disseny de mobiliari de la llar. |
| Font: MaCoCu | |
| In some cases, it appears that cremation was done through the prior placement of calcareous stone or lime dust over the body. | En certs casos, sembla que es practicava la cremació col·locant prèviament pedres calcàries o pols de calç damunt del cos. |
| Font: MaCoCu | |
| We’re investigating the cremation of a woman here two years ago. | Estem investigant la cremació d’una dona aquí fa dos anys. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Not only environmentally friendly, the ""green cremation"" method also requires less time than traditional cremation. | No només és respectuós amb el medi ambient, el mètode de ’cremació verda’ també requereix menys temps que la cremació tradicional. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |